Dal 1° al 3° marzo 2018 l’Associazione degli Italianisti Germanofoni – l’associazione di materia dell’italiano in scienze e insegnamento organizza l’XI Convegno di Italianistica tedesca, con la tematica „Ibridità e norma – Norm und Hybridität“ all’Università Johannes Gutenberg di Magonza.
I convegni ricorrenti, tenendosi in diverse regioni tedesche presso varie università, si sono fortemente stabiliti per istituire dei forum per lo scambio e per avviare un intenso contatto con il panorama scientifico italiano.
Il tema centrale del convegno di quest’anno dà una prospettiva scientifica di tipo linguistico, culturale, letterario e didattico. Il programma presta particolare attenzione ai molteplici processi di cambiamento che si manifestano in rapporti di tensione tra norma (nella sua funzione di principio, di ordine o di orientamento) e ibridità (come risultato di processi di fusione, di combinazione e di infiltrazione).
Processi di trasformazione del genere, talvolta, possono arrivare al punto che l’ibridità stessa diventi una manifestazione iconica delle mutate costellazioni culturali e/o sociali, dei mutati metodi e dei mutati progetti della realtà, che così probabilmente finisce nel costituire una nuova norma.
Tutti gli interessati sono invitati a partecipare a questo evento. Le iscrizioni possono essere effettuate sul seguente sito:
https://www.blogs.uni-mainz.de/fb05-romanistik-italienisch/anmeldung-zum-deutschen-italianistentag-2018-in-mainz/
Il team organizzativo del 11° Convegno di Italianistica tedesca a Magonza.
Deutscher Italienistentag 2018 in Mainz
Ibridità e norma – Norm und Hybridität
Vom 1. bis 3. März 2018 veranstaltet der Deutsche Italianistenverband – Fachverband Italienisch in Wissenschaft und Unterricht an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz den 11. Deutschen Italianistentag unter dem Leitthema „Ibridità e norma – Norm und Hybridität“.
Die in zweijährigem Turnus an Universitäten des gesamten Bundesgebietes stattfindenden Tagungen sind als Foren des Austausches und des intensiven Kontakts zur italienischen Wissenschaftslandschaft fest etabliert.
Mit ihrem Leitthema widmet sich die diesjährige Tagung aus sprachwissenschaftlicher, literaturwissenschaftlicher, kulturwissenschaftlicher und fachdidaktischer Perspektive den vielfältigen Wandelprozessen, die im Kontext eines Spannungsverhältnisses zwischen Norm als Regel, Gebot oder Orientierung und Hybridität als Ergebnis von Vermischungs-, Kombinations- und Unterwanderungsprozessen aufkommen können.
Derartige Wandelprozesse können bisweilen so weit gehen, dass Hybridität selbst zum ikonischen Ausdruck veränderter kultureller und/oder sozialer Konstellationen, Praktiken und Wirklichkeitsentwürfe wird – und damit möglicherweise eine neue Norm konstituiert.
Alle Interessierten sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen und können sich unter folgendem Link anmelden:
https://www.blogs.uni-mainz.de/fb05-romanistik-italienisch/anmeldung-zum-deutschen-italianistentag-2018-in-mainz/
Das Organisationsteam des 11. Deutschen Italianistentags in Mainz.
